A carefully curated list of exceptional, affordable accommodation experiences.